Dans ce deuxième numéro, Maryvonne et Julien reçoivent Joe Hart.

Ensemble, ils évoquent l’envie et les démarches mises en place afin de faire évoluer le fonctionnement et l’approvisionnement de la cuisine centrale de la ville de Millau.